 2004年4月，台湾著名作家白先勇携手苏州昆剧院共同打造青春版《牡丹亭》在台北首演，迄今已在海峡两岸及海外演出近500场，今年3月将在台湾开启20周年庆演。  白先勇在《牡丹亭》20周年庆演新闻发布会上表示：
“借一出400年历史的戏，让一个600年历史的剧种在21世纪舞台上恢复青春的生命，如果成功，我们是否也有机会把中华民族几千年灿烂的传统文化拉到21世纪的舞台上重放光芒？现在我可以讲，青春版《牡丹亭》启动了昆曲复兴，这是两岸合作的巨大而成功的文化工程。” 白先勇自小与昆曲结缘，深深着迷于这门中国戏曲艺术的文化底蕴。
上世纪九十年代，昆曲出现演员断层、市场冷清的困境。不忍见昆曲传承不易、逐渐式微，当时已经退休的白先勇坐不住了，2003年他同苏州昆剧院合作，担任总制作人，集结两岸文化及戏曲界精英联手创作青春版《牡丹亭》，希望通过这部戏重振昆曲。 白先勇将《牡丹亭》进行修改，在身段、舞台、服装、灯光等方面都进行了改造，尊重古典但不因循古典，使用现代但不滥用现代。 苏州昆剧院年轻演员俞玖林、沈丰英作为主演人选，青春版《牡丹亭》终于面世。2004年4月29日在台北首演，两场九千张票火速抢空。
此后 在苏州、杭州、北京、上海 青春版《牡丹亭》
刮起了一阵昆曲旋 笛声悠扬、唱词水磨…… 处处表露出昆曲的诗意和精致的灵魂
恰如一场百年萦绕不绝的情梦 源于白先勇振兴昆曲艺术的情怀，催生了青春版《牡丹亭》的创意，青春与昆曲、青春与《牡丹亭》的完美结合，焕发了昆曲新的生命。 它保留了昆曲最传统经典的段落，又用现代剧场观点进行改良，更加贴近现代观众语法；它让昆曲走进国际视野，让古典戏剧再放异彩，走出曲高和寡的式微阶段，成为崭新型态的传统美学。
源于白先勇振兴昆曲艺术的情怀，催生了青春版《牡丹亭》的创意，青春与昆曲、青春与《牡丹亭》的完美结合，焕发了昆曲新的生命。 编辑：邓超 | 文章来源：昆台一家亲 欢迎投稿：363036353@qq.com
|
